Professional Translation Services Grounded in Deep Cultural and Linguistic Understanding
are what you can gain from us.
We offer high-quality translation services tailored for brands and organisations that care deeply about clear, culturally targeted communication. Whether you’re translating a website, a document, an app, or existing promotional materials such as a social media post—we help you speak your audience’s language with precision, authenticity and impact.
Our focus is currently on native African languages.
What We Translate
- Promotional Content
Already have promotional content? We translate:- Written materials (e.g. brochures, flyers and social media posts and captions).
- Audio content (e.g. radio advertisements)
- Video content (e.g. commercials): We offer subtitling and dubbing services in the target language to preserve the effectiveness and rhythm of your original material.
- General Translation
At The Polyglot’s Dream, we love translation and offer a vareity of language services such as:- Documents and reports.
- Proofreading and editing.
- Educational content.
- Website, software and app localisation.
- Technical and medical translation.
Our Quality Assurance Workflow
All translations are completed in two phases:
- Translation by a qualified native speaker.
- Review by a second native-speaking proofreader.
- Extra Level: Clients may opt for an enhanced three-tier process – Translator → Editor → Proofreader. This ensures maximum accuracy, consistency and cultural alignment.
Pricing & Process
We do not accept projects that conflict with our Content Guidelines
To get started, complete our Translation Request Form. We will get back to you to learn more about your organisation and what you want to achieve.
You’ll receive a preliminary estimation of pricing.
If we approve your project and you are happy to ahead, you’ll be sent a formal Quote and Contract, outlining timelines, deliverables and pricing.